Poetry

[Liz35]

De poetas y de locos, todos tenemos un poco...aqui te va uno que yo escribi hace muchas lunas atras...cuando tenia tremendo crush en high school....

Tu vida en la mia

Como rafaga de viento
llego tu vida a la mia
dando luz, calor y aliento
a mi alma que moria

Fuiste sueno amor y brisa
fuiste aire, mar y cielo,
fuiste beso, abrazo, riza
fuiste siempre gran anhelo.

Primavera de mi vida
que pasaste por mi alma.
Sueno fugaz, dulce herida
despertando un mar de calma.

Por ti creo en el amor,
me has devuelto esa alegria.
Se fue de mi el dolor.
Gracias a ti, vida mia.

Ahora lejos de ti
extrano tu cercania
Deseo tenerte aqui,
cerca de mi cada dia.

Como rafaga de viento
llego tu vida a la mia
vuelve a mi, dame tu aliento
pues sin ti me moriria.

Liz
8/25/82

[Preciosa]

Bravo a todos los poemas...estan bellisimos, especialmente el de uno de mis favoritos, Buesa. Aqui esta en español mi poema favorito de Robert Frost, The Road Not Taken.

La Senda Que No Escogi-

Dos sendas divergian en un bosque amarillo,
y lamentando no poder recorrer ambas
sin escindirme, estuve largo rato
escudriñando una que a lo lejos
giraba y se perdia en la maleza.

Tome la otra, y con criterio justo,
ya que acaso tenia mas derecho,
siendo herbosa y poco transitada,
aunque al andar de la gente que pasara
las habria gastado de igual modo.

Y esa mañana ambas presentaban
hojas que no habia aplastado ningun paso.
Para otro dia deje el primer camino,
mas sabiendo que una senda lleva a la otra
dudaba que alguna vez alli volveria.

Con un suspiro he de contar esto
por los siglos de los siglos venideros.
Dos sendas divergian en un bosque,
yo opte por la menos transitada,
y asi altere mi viaje por completo.

Robert Frost

SALUDOS DESDE MIAMI... GRB~*


------------------
Haz nuevos amigos, mas conserva los viejos. Aquellos son plata, estos son oro.

[This message has been edited by Preciosa (edited 03 December 1999).]

[mgalloza]

Hey, DeJesus,
Try out Rosa Caparros. Do you like short plays too? She has written a book of poems, plus a short play called, "Delmira."
I hear you brother, I just started reading poetry written by my latin brothers and sisters. Wow, what passion, eh? I have to
say, I was very excited to read all these
responses from everyone. Thank you, it has helped me also, you guys have given me renewed strength to continue on my journey.

Sigue escribiendo, sus palabras me llena de nueva vida. I'm still very shaky with words, struggling with the spanish language, pero luchando, eh!
mgalloza

[IDeJesus]

Mgalloza:

Thank you for your encouragement. I think poetry is the most perfect form of expression. Don't worry about your spanish, it will come, just as surely as most things about who we are come to us in time. Don't forget to check back here periodically. I'll check out Caparros on my next trip to the bookstore. Oh... by the way... I am a woman.

[mgalloza]

DeJesus, I thought you might dig this:

FROM THE INSIDE OUT

You are a child of God, placed on this earth.
To answer a calling assigned you at birth.
Only you can accomplish this mission as planned.
The only true guidance will come from God's hand.

Your personal mission takes courage to find
Look for it first in your heart, then your mind.
That mission will guide you as you take control.
It's the passion and purpose that touches your soul.

Lead from the inside out on your journey each day.
Sing your own song in your own way
Awaken, be real, let there be no doubt
Say yes I can! And yes I will!
Lead from the inside out.

Harness the energy your mission inspires.
Muster the courage your best work requires.
Challenge yourself, step up to the test.
Capture you vision, commit to your quest.

Don't be a brief candle, or fust a flicker of light.
But be a blazing torch, a fire, oh so bright.
Stoke the flame higher, each moment you live.
Then pass on the torch, it's your gift to give.

So go for the gold, go for the glory
You take the lead, and you write the story.
Hear the applause, now take up the baton.
The orchestra waits, the spotlight is on.

Lead from the inside out on your journey each day.
Sing you own song in your own way.
Awaken, be real, let there be no doubt.
Say yes I can! And yes I will!
Lead...from the inside out

Written by: Elizabeth Jeffries.

[Carlos_Marrero]

Somebody please post
Rio Grande de Loiza
from our great Julia de Burgos

------------------

[IDeJesus]

MGALLOZA:

Beautiful poem. Thank you for sharing. You sound like a very interesting person. I would like to exchange emails with you. If you post yours I will send you mine.

Carlos: I have read your postings to the board today. I was in Cuba for 9 days and had not had a chance to log in until yesterday. I found your contributions very refreshing. I am posting Rio Grande de Loiza by Julia de Burgos for everyone's pleasure. Cuidate.


RIO GRANDE DE LOIZA
Julia de Burgos


¡Río Grande de Loíza Alárgate en mi espíritu
y deja que mi alma se pierda en tus riachulelos, para buscar la fuente que te robó de niño
y en un ímpetu loco te devolvió al sendero.
Enróscate en mis labios y deja que te beba,
para sentirte mío por un breve momento,
y esconderte del mundo, en ti mismo esconderte,
y oir voces de asombro en la boca del viento.
Apéate un instante del lomo de latierra,
y busca de mis ansias el íntimo secreto;
confúndete en el vuelo de mi ave fantasía,
y déjame una rosa de agua en mis ensueños.

¡Río Grande de Loíza!...Mi manantial, mi río desde que álzome al mundo el pétalo materno;
contigo me bajaron desde las rudas cuestas
a buscar nuevos surcos mis pálidos anhelos;
y mi niñez fué toda un poema en el río,
y un río en el poema de mis primeros sueños.

Llegó la adolescencia. Me sorprendió la vida
prendida en lo mas ancho de tu viajar eterno;
y fuí tuya mil veces, y en un bello romance
me despertaste el alma y me besaste el cuerpo.

¿A donde te llevaste las aguas que bañaron
mis formas en espiga del sol recién abiertos ¡Quien sabe en que remoto país mediterráneo
algún fauno en la playa me estará poseyendo!

¡Quien sabe en qué aguacero de qué tierra lejana me estaré derramando para abrir zurcos nuevos;
o si acaso, cansada de morder corazones,
me estaré congelando en cristales de hielo!

¡Río Grande de Loíza! Azul. Moreno. Rojo.
Espejo azul, caido pedazo azul de cielo; desnuda carne blanca que te vuelve negra
cada vez que la noche se te mete en el lecho;
roja franja de sangre cuando baja la lluvia
a torrentes su barro te vomitan los cerros.

Río hombre, pero hombre con pureza de río,
porque das tu azul alma cuando das tu azul beso; Muy señor río mío. Río hombre. Unico Hombre
que ha besado en mi alma al besar en mi cuerpo.

¡Río Grande de Loíza!...Río Grande. Llanto grande.
El más grande de todos nuestros llantos isleños,
si no fuera más grande el que de mí se sale
por los ojos del alma para mi esclavo pueblo.