Immigration Bill

[L_F_Miranda]

Today, June 7th, the immigration Bill seems to be stuck in the Senate. Will it procede to the House or will it die? Who knows?

What we've failed to discuss here is how this bill, if passed, will affect Puerto Rico and its future petition for Statehood.

First of all, this Bill only proves to all Puerto Ricans how truely colonized we are. Here are a people, Gringos, who we don't vote for, but yet are deciding who and under what circumstances "others" can enter Puerto Rico. Luckily we have been spared what has happened in Quebec, where "the others" entering the French province refuse to have their kids learn French.

Back to the Bill.

1-One of the things holding up this legislation is a requirement that the new immigrants have to be skilled and above all educated. In other words, those with most skills and literacy would be moved up on the line, those less skilled would fall at the end of the line.

For Puerto Rico this might be a plus if it passes. At the present we don't need any more unskilled workers to compete with our own. We need people with high skills to replace those who are leaving the island in droves. If the present immigration standards aren't defined, we on the island will be stuck with millions of unskilled immgrants and locals, sinking deeper into a ghettoized limbo of poverty and crime.


2-A more problematical ammendment is that requireing English be the national language, sorry Faraon. Its inclusion in the Bill will greatly affect those who want the island to be the 51st State. However, island Statehooders are already moving to off set its damage by saying that English is already one of the our official languages.

3-A third ammendment has to do with Social Security and Income Tax Credits. This last one, Income Tax credits, is called on the island, "EL BONO DE LA ESTADIDAD."

Because 60% of Puerto Ricans fall below the Federally established Poverty line, the island, as a state, would be entitled to have "ALL IT'S FEDERAL TAX MONIES RETURNED" through welfare and other poverty handouts. Therefore Puerto Rico would be the only state in which the other 50 will pay while we live, "DEL CUENTO."

I guess the Conservative Republicans want to avoid the new immigrants to cash in on the INCOME TAX CREDITS once they become official citizens. "SE JODIÓ EL BONO DE LA ESTADIDAD", if this ammendment passes.

--------------------------------------------------------------------------

On another note, Today, Juan Ma said in his "Vocero" column, May 7th, that 6 out of 10 Puerto Ricans swear we aren't a colony. When asked, ¿Sabes lo que es una colonia?, Most said it was perfume. No kidding, LOL

Do we need more ignorance then what we already have? Food for thought

[L_F_Miranda]

Aqui la version de Juan-Ma al dilema de los gringos.

--------------------------------------------------------------------------
Planteado el problema de status americano

Por: Juan Manuel García Passalacqua

La venganza es dulce. Este fin de semana, el Congreso de Estados Unidos vota y define su naturaleza como nación. Nosotros tenemos un problema de status político. Pero la división sobre el proyecto de inmigración hispana que se vota en estos días evidencia que ahora los que tienen el problema de status son ellos. En un editorial, el New York Times lo resumió brillantemente así: “El colapso se debió a que los americanos creen que su país se latiniza, y tienen miedo”. Ante la invasión del invasor por los pueblos hispanos como el nuestro, están por decidirse si ellos son una nación anglosajona o multicultural. Ese es su problema de status.

¿Quién es un americano? ¿Debe ser el inglés su único idioma “oficial” o “nacional” o “común”? Nosotros los puertorriqueños no somos. Ya está claro. En los debates televisados de principios de junio entre los 8 aspirantes demócratas y los 10 aspirantes republicanos uno ha de ser el próximo Presidente de los Estados Unidos. El issue surgió en ambos debates. Yo los vi. El moderador de CNN, Wolf Blitzer (un republicano bochornoso), les pidió a los precandidatos demócratas y republicanos que levantasen la mano los que de ellos creyesen que el inglés debía ser “el” idioma oficial de los americanos. Entre los demócratas hubo 1 de 8, pero entre los republicanos 9 de 10, casi todos. Están hendidos por el medio sobre su idioma y su status.

La próxima Presidente de los Estados Unidos, Hillary Clinton, consciente de que en su estado de Nueva York tiene un millón de puertorriqueños, hizo una declaración oponiéndose a la oficialización del inglés porque obligaría a dejar de imprimir papeletas en español en Nueva York, y Barak Obama, el próximo vicepresidente, defendió la naturaleza multicultural de los Estados Unidos. Pero los dos perdieron la votación, que ocurrió a favor del inglés. Y hubo más.

El 17 de junio el Senado de ellos aprobó una legislación que declara el inglés como “el idioma nacional de los Estados Unidos”. Y su Cámara de Representantes hará lo mismo. “El” idioma nacional, no uno de dos idiomas nacionales. El español es la amenaza. El inglés es “el” idioma de su nación. Entérense. Los Estados Unidos deciden así en estos días su issue del status.

En medio del debate sobre la inmigración hispana que se reanuda ahora se aprobó una enmienda del senador James Inhofe de Oklahoma para oficializar el inglés como “el idioma nacional” de los americanos con 64 votos a favor y 33 en contra en el Senado, una ventaja de 2 a 1. Otra enmienda del hispano Ken Salazar de Colorado para hacer lo mismo pero llamándolo “el idioma común” de los americanos obtuvo 58 votos a favor y 39 en contra, una ventaja de 6 a 4. Los americanos están definiendo su status en el idioma inglés. Supermayoría en ambos casos.

Para los puertorriqueños el inglés no es ni nacional, ni común, ni oficial. ¿Por qué?

En Puerto Rico, el inglés se percibe (en lo que Fredric Jameson llama “el subconsciente político colectivo”) como una imposición colonial del imperio desde 1898 hasta 1948, y por esa razón el pueblo lo llama “el difícil”. Durante todos esos años los americanos que mandan aquí intentaron usar el inglés en las escuelas como una manera de americanizarlos. Fracasaron. Aún conservo el libro de “civics” que tuvo que usar mi madre cuando estudiaba en escuela elemental en inglés. Y en nuestra literatura nada es más histórico que el cuento de Abelardo Díaz Alfaro sobre “Santa Cló va a la Cuchilla”. No hablar inglés, no, se convirtió así subliminalmente en Puerto Rico, en una forma de resistencia y afirmación nacional boricua.

Entretenidos nosotros aquí con las boricuadas de nuestra clase política, el colonialista Rafael Hernández Colón trató de hacer del español “el” idioma oficial aquí y hasta obtuvo el Premio Príncipe de Asturias de España por su esfuerzo. Pero tan pronto ganó el anexionista Pedro Rosselló su primera ley fue restablecer la de 1902 del inglés “y” el español como idiomas oficiales. Ninguno se dio cuenta que en las colonias manda el imperio, y que hasta que el imperio no hiciese una decisión sobre sí mismo no se decidiría el destino de la colonia. Y sucede ahora.

El momento decisivo de nuestro devenir histórico fue el día en que Luis Muñoz Marín escogió en 1948 como Secretario de Educación al principal de una escuela en Ponce que había izado en su escuela la entonces prohibida bandera monoestrellada de Puerto Rico: Mariano Villaronga. El candidato fue rechazado por el Congreso de los Estados Unidos, pero al día siguiente del 25 de julio de 1952, Muñoz lo volvió a nombrar Secretario de Educación y fue confirmado por nuestro Senado. Su primera Carta Circular hizo del español el idioma oficial de Puerto Rico. Fíjense cómo al decidirse el status de Estados Unidos ahora, ya nosotros habíamos decidido el status de Puerto Rico desde ese día en que Mariano Villaronga emitió la circular haciendo del español “el” idioma de enseñanza en nuestras escuelas. Así se escribió la historia.

Ese hecho explica por qué aquí (a diferencia de todos los otros países) no se entiende la necesidad de hablar el idioma del mundo globalizado, que es el inglés. No es así porque aquí fue una imposición colonial por medio siglo. A diferencia del caso de la India colonial donde el inglés se adoptó por su población (porque entre ellos había docenas de lenguas y era la única manera de entenderse entre ellos mismos) aquí había un idioma hacía cuatro siglos: el español. Y nada pudo la americanización idiomática en inglés como nuestro idioma nacional. Fracasó.

El intento de imposición de 1902 dejó un enorme rastro de resistencia. Por eso fracasa. Ahora, por la decisión americana sobre su status hoy, se decidirá nuestro status político. Los que deseen ser parte de los Estados Unidos, los anexionistas del patio, los estadistas, tienen que aceptar y acostumbrarse a la idea de que para lograrlo tendrán que hablar, leer, escribir, criar y vivir en el idioma inglés. Y la educación de sus hijos y nietos en nuestras escuelas tendría que ser en el idioma inglés. Los americanos dicen que para ser americano hay que serlo, en inglés.

Al decidir su status como nación, los americanos han decidido el nuestro. Prepárense.

[RPR]

I'm not so optimistic that having English as the official language will have such a bearing on the PR status. If anything right wing statehooders will start cracking the whip. A aprender "el dificil" se he dicho!

[L_F_Miranda]

You've got a point RPR.

I've gotten to the point of believing that Puerto Ricans will rationalize another impostion of English so as not to loose their "Beneficios Coloniales."

Some will say, "Oh but we fought the imposition of English decades ago and we won!" "What makes you think we won't do it again?"

However these are Paris Hilton times, where NBC, CBS, ABC and CNN are fighting over one another to be the first to interview the dingbat diva as she comes out of prison. Like they say in my home town, ¡ "QUE CACHÉ"! LOL

To this new imposition of English ,I think we'll say to ourselves, "We'll speak what we want at home, and if we have to learn English, so be it." Its an "Ay Bendito" type of resignation, weighing Wal-Mart goodies with the prospect of being flung back to "El Fanguito." Which one of these two alternatives do you think will come out ahead?

BUT, OUR problem might be convincing the highly conservative and paranoid Gringos of our sincerity. The way things are going, the thought of stacking Congress with an alien speaking group of people, and giving them more political power than 27 states + more power than the Blacks themselves, might be our salvation in the long run. After all, Gringos are not known to be Rocket scientists when it comes to Multiculturalism and tolerating other languages beside English.

In the long run the group who will eventually save us from our self destruction might be the racist conservatives who we so much despise. It certainly won't be Liberals like Hillary Clinton! LOL

Just a thought.

[Suki]

Miranda I have sent you a couple of private messages? Have you received them yet?

And, what you just said about the immigration bill I am in complete agreement with.

I also looked up Roger Ellis. Very interesting indeed. I always liked Carl Jung's 'archetypes' and his very profound sense of what human psychology was all about.

I think I might have misread you for a long time. It is hard to get a feel for people in this medium at times. It certainly is.

In fact, I send emails regularly to extremely conservative websites stating the Spanish language facts of Puerto Rico and that seems to get the 'independence' feelings going with them more than anything else. That the fat cats will respond to the conservative pressures? I still don't know about that. But, it is getting a good reaction for independence.

[L_F_Miranda]

Sorry Suki, It was not Roger Ellis, it was ALBERT ELLIS. MMMMMMM A senior moment? LOL

And by the way, haven't recieved any E-mails.

[Suki]

I sent two private messages and two emails. Let me know if you received them. If not. I guess you will have to email me or private message me. Thanks.

Is it based on Jungian Archetypes yes or no?