Inglés, Inglés y más Inglés.

[L_F_Miranda]

OJO FARAON........se acabó lo que se daba.

El martes 23 de octubre nuestros líderes tendrán que aceptar lo que nos dicen los Gringos o se acabó el "Gravy Train".

Para aquellos que todavia no lo saben, El no hablar inglés es lo que quizás tiene aguantá la estadidad. Los Gringos han encontrado que en la isla no hay voluntad ni interés por aprender ni hablar el idioma de la Ana Nichole Smith.

Los estadistas dicen MENTIRA, CALUMÑIAS, en la isla sí se habla inglés. Pero aparte de uno que otro aqui y allá, la realidad es que cuando uno sale del área metropolitana y de los centros comerciales como Plaza las Americas y Monte Hiedra, el inglés brilla por su ausencia.

Ahora los Gringos nos dicen que si queremos $$$$$$$ para sus programas "Reading First", hay que hacer mas esfuerzos por aprender el idioma de George Bush, La Condi Rice y Brittany Spears.

Si se quieren enterar más, sigan leyendo........

----------------------------------------------------------------------------------------------------

El martes exigirán inglés a la colonia mendiga

Por: Juan Manuel García Passalaqcua

El próximo martes 23 la cúpula política boricua comparecerá en privado ante una docena de oficiales estadounidenses en Washington. El Gobernador y el Comisionado Residente van a recibir malas noticias. Me adelantan que al Gobernador le van a hacer “an offer he cannot refuse”, y al Comisionado le van a poner una condición para su estadidad que es “have your children speak English, first”. Viviremos luego del martes 23, tiempos nuevos. Vean porqué.

Si es para ofender nuestro idioma español, quédate con tus chavos, ya les ha dicho el Secretario de Educación. Desde el 2002 El Americano nos ha dejado de enviar $172,500,000 en fondos de su programa “Reading First”. ¿Por qué? Porque ha decidido que ellos van a decirnos cómo se debe enseñar el español (nuestro idioma) aquí (en nuestra patria). Si no, no hay chavos. El martes se les dirá a los dos que seremos —la colonia mendiga, a su modo. ¿Querrán seguir así?

La portada de EL VOCERO del 26 de setiembre lo dijo todo: “Choque de Idiomas. Se perderán $37.3 millones en fondos federales para el programa “Reading First”. Nuestro Secretario de Educación asegura “es imposible zanjar diferencias sobre cómo enseñar a leer español”. Y el día siguiente el Comisionado Residente propuso su solución: “Usen los $37 millones para enseñar a los nenes de kinder a tercer grado a leer —¡en inglés!”. Aquí hay gato encerrado —desde el 4 de marzo de 1998. Les adelanto lo que les dirán a los dos el martes 23.

Se discutía aquella tarde y noche el proyecto sobre una votación en Puerto Rico sobre el status político. El representante Gerald Solomon (del distrito de Nueva York en la frontera con el francés Quebec) presentó una enmienda oficializando el idioma inglés para toda su nación. El republicano Dan Burton presentó una enmienda a la enmienda que requería la enseñanza en el idioma inglés (“en el” idioma, no sólo el idioma) en todas las escuelas de Puerto Rico “tan pronto los puertorriqueños voten for la estadidad, y una prueba luego de 10 años de la proficiencia de los niños en inglés, antes de considerar la admisión como estado”. Las enmiendas se debatieron por horas, con los representantes de otros siete estados. Atónito, el boricua José Serrano preguntó: “¿Cuál es el miedo que se le tiene a Puerto Rico? ¿Por qué exigírnoslo a nosotros solos?”. Le respondieron que el requisito se había exigido a Louisiana, Oklahoma, Nuevo México y Arizona antes de admitirlos. Carlos Romero Barceló pidió el cierre del debate. Pero el liderato le dio paso a considerar una enmienda de Luis Gutiérrez de que “el español será el idioma oficial del estado de Puerto Rico”. Romero se opuso. Se votó en contra del Estado Hispano: 12 contra 406.

La enmienda del inglés como el idioma oficial en las escuelas públicas de Puerto Rico tan pronto el pueblo vote por la estadidad se aprobó 238-182, y la enmienda enmendada imponiendo el inglés a los niños por 10 años como condición para la admisión como estado fue aprobada 265-152. Aprobadas. Aquellas lluvias del 4 de marzo de 1998 han traído estos lodos en el 2007.

El martes, casi una década después, el asunto es el mismo. Ahora con el insulto. El programa “No Child Left Behind” de la administración de George W. Bush no es más que un frente para obligar a los padres a inscribir a sus estudiantes en un récord computadorizado desde que son niños para identificarlos para sus Fuerzas Armadas cuando sean mayores de edad. Si una escuela no permite esa inscripción, deja de recibir dineros del Gobierno de Estados Unidos. Cada estado debe someter a Washington un plan para que “no se quede ningún niño atrás” del ejército.

En nuestro caso es peor. A las escuelas públicas de cada estado se les obliga cada año un examen (escrito en inglés pero traducido por Mexico-Americanos en un español pachuco que pide “sumar tamales” entre otras cosas) para determinar cuáles cumplen con enseñar bien el “vernáculo”, entendiéndose por esa palabra por supuesto, el idioma inglés. Los futuros soldados tienen que saber inglés para seguir órdenes. Ah, pero el problema en Puerto Rico es que el vernáculo aquí es —el idioma español. ¿Y qué hacemos con ellos? se pregunta El Americano. El martes 23, irá la misma pregunta que tomó varias horas de debate desde el 4 de marzo de 1998.

El Departamento de Educación de los Estados Unidos rechazó el 24 de septiembre el octavo esfuerzo del Departamento de Educación de Puerto Rico porque el mismo parte de la premisa de que el español se enseña con “contextos” en vez de sólo con “fonemas” como se enseña el inglés. En inglés, basta con reconocer los sonidos. En español hay que contextualizar. En inglés, para leer hay que desarrollar destrezas fonéticas de vocabulario y comprensión. En español hay que contextualizar con la escritura. Los americanos aprenden a leer a su manera, nosotros aprendemos a leer a nuestra manera. Son dos maneras de aprender a vivir —distintas.

El programa de El Americano quiere reforzar las habilidades de lectura en el vernáculo. Vernáculo quiere decir el idioma de una nación. El de ellos es el inglés, el de nosotros el español. Estaremos el martes en medio de un choque de civilizaciones entre Estados Unidos y Puerto Rico.

Un editorial de EL VOCERO reconoce acertadamente que son muchas las diferencias que separan lo que es el proceso educativo en Puerto Rico y en los Estados Unidos y también el aprovechamiento académico reflejado en las pruebas diseñadas por ellos para nosotros. Otro periódico (que, no por casualidad, se publica en inglés) se queja ridículo de que somos la única jurisdicción bajo la bandera estadounidense que no participa del programa de los americanos, y pide que el Gobernador hable el martes a favor de que nos manden los chavos. ¡Que mendigue!

El Gobernador hablará el 23. Pero académicos como Angeles Molina y Ruth Sáez le dan la razón a Aragunde. El secreto es que Sila (la más indigna de nuestros oficiales electos) había sometido una propuesta de Utah State University sin consultar un boricua ¡Utah! Aragunde la revocó. El martes 23, los líderes boricuas (que conocen la votación de 406-12 de 1998) oirán que NO más colonia NI admisión si los nenes de kinder a 3ro. no saben leer “en” inglés. Prepárense.

[Nacionalista]

No estoy de acuerdo en obligar a el ciudadano Boricua aprender el Ingles.

Pero si para los Boricuas que van a representar la Republica de Puerto Rico internacionalmente.

En los ultimos 12 meses yo he viajado a Serbia, Bulgaria, Macedonia, Grecia, Alemania e Irlanda.

El Ingles ha sido una buena herramienta para comunicarme, aparte de que tambien el espanol y aleman que yo se; ayudo bastante.

En Serbia encontre muchos Albaneses que entendian espanol, pero el Aleman fue una grande ayuda en Grecia.

Lo que quiero decir es que esos patriotas que van a representar a nuestra isla en otros paises para promover la el comercio; tienen que saber Ingles aparte del espanol.

[Suki]

Quizas necesiten que Lou Dobbs tenga un espacio en el programa de WAPA-TV en el Show del Mediodia y que diga sus opiniones en ingles---este inspirara a Faraon y otros a dejar de hablar espanol permanentemente y ser mejores ciudadanos de los USA? No crees Miranda?

YouTube - Rick Sanchez vs Lou Dobbs on immigration

Mientras tanto "THE ALLMIGHTY DOLLAR $$$$$ IS REALLY SAYING BRING ON THE CHEAP LABOR WE LOVE TO PAY CRAP AND MAKE MONEY!!" LOL.

YouTube - Lou Dobbs Calls Economists "Jackasses"

[L_F_Miranda]

Suki said:

"THE ALLMIGHTY DOLLAR $$$$$ IS REALLY SAYING BRING ON THE CHEAP LABOR WE LOVE TO PAY CRAP AND MAKE MONEY!!" LOL.

We're going have to change that to the "Almighty EURO!" I thought I would never see the day when folks would say, "Don't pay me in dollars, I want to be paid in a hard currency like the EURO", as requested by a top Brazilian model recently. How times change.

But tell that to Puerto Ricans like Faraon, they'll say its a lie and and a anti-American Communist conspiricy. LOL

[Suki]

Miranda Lou Dobbs doesn't want the "Jackass" Economists to tell him that the USA might be a second rate power in the PetroEuro vs PetroDollar wars. Or to realize that what fuels the international economy are economic concerns and not a lot of jingoism and neo-con ideas of world supremacy and hegemony. It is about who has the purse strings and who has control of what.

It is really very simple. Unfortunately many people don't get it---they just don't. Too many long hours listening to the three G's destroying America---Gays, Guns, and lack of respect for God---and in the world of the dummies out there---God is an old White guy with a long white beard (and he aint Santa Claus), and he is Protestant and prosperous and listens to Pat Robertson. LOL.

What they should be paying attention to are not the threat posed by the three G's. They should be worried about the three E's. Euros, Enterprises, and Excessive Overspending on the three W's: The Iraq War, Dubya "W" and Weak, Weak Dollar. Lol.

How dare these 'idiot' Ivy League 500 graduate school graduate economists say something contrary to a mediocre to bad journalist like Dobbs is? How dare they break away with some 'let the sunshine in---the sunshine in to my bank account!! Let the borders be open to go in there and pay the least amount we can and make us a fortune!! Get out of the way Nativist rednecks----here we come!

YouTube - Lou Dobbs Calls Economists "Jackasses"

Lou Dobbs is moral and upstanding and RIGHT and the 500 free wheeling profitmongers of Economists are WRONG.....lol. Whatever Lou....dream on, dream away!! And get 70% of the Planet Earth to dump speaking their native languages and only speak English.....yeah, sure. Faraon would like to accomadate you Dobbs, but alas Faraon he too can't help it----he made Spanish a habit and it is too hard to break. Even for the Lou dude.LOL!

[L_F_Miranda]

Suki

Lou Dobbs is the least of the problems. He's just a nativist rabble rouser who has picked a cause which he found out was disturbing post 9-11 America.

In fact we too have our Lou Dobbs, but they're not a single person. They are our attitudes against "Others." They are the nativist Puerto Ricans who wish the Dominicans would leave the island.

Are we alone having these feelings? No. Explosive Immigration is a world wide phenomenon that's stirring up nativist fears all over. Its the discrimination of the French against the Arabs and the ex African colonials. Its the dislike of Serbian and Poles in Ireland, its the annoyance of Turks in Sweden and Germany, its the dislike of Koreans in Japan, its the bad treatment of foreign workers in Dubai, its the problem of the Sudanese and those from Darfur etc. etc. Its a closed nationalism on the rise.

[Yujike]

Inglish hab bin veri veri gud to mi