Saltar al contenido
Cultura Alex DJ recibe a los residentes de Hacienda Margarita en el set de Puerto Rico GanaTiempo San Juan …Mar Bahía de San Juan …Trópico Post-Tropical Cyclone Isaias · 25 mph · 1,703 mi from San JuanPróximo feriado Columbus Day / Día de la Raza · Oct 12 · Temporada Day 133 of 183Ciencia Especimen de Puerto Rico revela nueva especie gigante de isópodo tras décadas de pasar i…Tribunales y crimen Policía encuentra hombre baleado en Toa Alta una hora después de una intervención de trá…Cultura Bianca Miranda Caraballo avanza a semifinales de Miss Global 2026 pese a fiebre altaCultura Alex DJ recibe a los residentes de Hacienda Margarita en el set de Puerto Rico GanaTiempo San Juan …Mar Bahía de San Juan …Trópico Post-Tropical Cyclone Isaias · 25 mph · 1,703 mi from San JuanPróximo feriado Columbus Day / Día de la Raza · Oct 12 · Temporada Day 133 of 183Ciencia Especimen de Puerto Rico revela nueva especie gigante de isópodo tras décadas de pasar i…Tribunales y crimen Policía encuentra hombre baleado en Toa Alta una hora después de una intervención de trá…Cultura Bianca Miranda Caraballo avanza a semifinales de Miss Global 2026 pese a fiebre alta
Inicio/21 cosas que debes llevar a Puerto Rico (y qué ponerte)
Guía

21 cosas que debes llevar a Puerto Rico (y qué ponerte)

Lista de equipaje para Puerto Rico: identificación REAL ID, bloqueador mineral, repelente contra el dengue, ropa liviana y qué puedes dejar en casa.

Respuesta rápida: la lista para Puerto Rico

Documentos: una licencia que cumpla con REAL ID u otra identificación aceptada por la TSA (si eres ciudadano de EE. UU. y vuelas desde Estados Unidos, no necesitas pasaporte), tu licencia de conducir si vas a alquilar carro, y tarjeta de crédito con algo de efectivo. Playa: dos trajes de baño, bloqueador mineral, una camisa de licra (rash guard), zapatos de agua y sombrero. Lluvia y mosquitos: un abrigo liviano para la lluvia y repelente con DEET o picaridina. Puerto Rico reportó 922 casos de dengue hasta septiembre de 2026. Tecnología: un cargador portátil y un estuche impermeable. Los enchufes son los mismos de EE. UU. (120 V). Ropa: ropa fresca y liviana, una muda "de salir" para cenar en San Juan, tenis cerrados para El Yunque y un abriguito para la montaña y el aire acondicionado.

Documentos y dinero

1. REAL ID u otra identificación aceptada por la TSA. Los vuelos entre Estados Unidos y Puerto Rico son domésticos, así que los ciudadanos estadounidenses no necesitan pasaporte. Desde el 7 de mayo de 2025, la TSA exige una licencia que cumpla con REAL ID u otra identificación aceptada, como el pasaporte o la tarjeta pasaporte. Si no la tienes, desde el 1 de febrero de 2026 puedes pagar $45 por TSA ConfirmID para intentar verificar tu identidad en el punto de control. No está garantizado y puede tardar 10–15 minutos o más.

2. Pasaporte, solo si lo necesitas. Si no eres ciudadano de EE. UU., aplican las mismas reglas de entrada que en Estados Unidos. Llévalo también si haces escala en otro país.

3. Licencia de conducir. Una licencia válida de EE. UU. sirve para alquilar carro.

4. Tarjetas y algo de efectivo. En Puerto Rico se usa el dólar estadounidense y casi todo el mundo acepta tarjeta. Ten billetes pequeños para los kioscos, el estacionamiento y las propinas.

Playa y sol

5. Dos trajes de baño. Uno se seca mientras usas el otro.

6. Bloqueador mineral. El sol del Caribe pica todo el año, y los de óxido de zinc o dióxido de titanio son más amigables con los arrecifes.

7. Camisa de licra o de manga larga. Para hacer snorkel es mejor que estar echándote bloqueador a cada rato.

8. Zapatos de agua. Muchas playas y charcas tienen piedras, arrecife y erizos.

9. Sombrero de ala ancha y gafas de sol.

10. Careta de snorkel (opcional). Es fácil alquilarla, pero la tuya te va a quedar mejor.

11. Gel de sábila para después del sol.

Lluvia, mosquitos y salud

12. Abrigo liviano para la lluvia o poncho. Los aguaceros cortos son comunes, sobre todo en El Yunque, donde llueve casi todos los días.

13. Repelente (DEET, picaridina o IR3535). El dengue lo transmite el mosquito Aedes. El Departamento de Salud reportó 922 casos hasta septiembre de 2026, y en 2024 se declaró una epidemia de dengue. Usa repelente de día y de noche, sobre todo al amanecer y al atardecer.

14. Tus medicamentos y un botiquín básico. Lleva las recetas en sus envases originales, y pastillas para el mareo si vas en la lancha a Vieques o Culebra o en un pasadía en bote.

15. Botella de agua reusable. El agua del grifo del área metropolitana cumple con los estándares de la EPA, aunque mucha gente prefiere agua filtrada.

Tecnología

16. Cargador portátil. Vas a usar el celular todo el día para el mapa, las fotos y pedir Uber.

17. Estuche impermeable para el celular. Te sirve en el bote, en la bahía bioluminiscente y cuando llueve.

18. No necesitas adaptador. Los enchufes y el voltaje (120 V) son iguales que en EE. UU.

Qué ponerte

19. Ropa fresca y liviana. Algodón o lino, pantalones cortos y trajes frescos. La temperatura máxima ronda los 85 °F (29 °C) casi todo el año.

20. Una muda más arreglada. De noche, en el Viejo San Juan y el Condado se viste casual-elegante. El traje de baño es para la playa.

21. Tenis cerrados y un abriguito. Usa tenis o zapatos de caminar para El Yunque y las cuevas. Lleva un suéter liviano para la montaña (Cayey, Jayuya), donde hace más fresco, y para el aire acondicionado.

Según la temporada

  • De diciembre a abril (temporada seca): es temporada alta. Lleva lo básico de playa y un abriguito para la montaña.
  • Del 1 de junio al 30 de noviembre (temporada de huracanes del Atlántico): añade abrigo para la lluvia y seguro de viaje, y mantén planes flexibles. Lo más activo va de mediados de agosto a mediados de octubre.
  • Verano: es cuando más calor y humedad hace. Lleva camisas de repuesto y más repelente.

Qué puedes dejar en casa

  • El pasaporte (si eres ciudadano de EE. UU. y vuelas desde Estados Unidos).
  • El adaptador de enchufe.
  • Mahones gruesos y botas.
  • Mucho efectivo. Casi todo el mundo acepta tarjeta.

Preguntas frecuentes

¿Necesito pasaporte para ir a Puerto Rico? No, si eres ciudadano de EE. UU. y vuelas desde Estados Unidos. Necesitas una licencia que cumpla con REAL ID u otra identificación aceptada por la TSA.

¿Qué ropa debo llevar a Puerto Rico? Ropa fresca, traje de baño, una muda más arreglada para cenar en San Juan y tenis cerrados para caminar.

¿Hace falta repelente? Sí. Hay dengue: se reportaron 922 casos hasta septiembre de 2026. Usa repelente con DEET, picaridina o IR3535.

¿Necesito adaptador de enchufe? No. Los enchufes y el voltaje son los mismos que en EE. UU.

¿Debo llevar abrigo para la lluvia? Sí, uno liviano, sobre todo para El Yunque y durante la temporada de huracanes (del 1 de junio al 30 de noviembre).

¿Puedo usar dólares en Puerto Rico? Sí. El dólar estadounidense es la única moneda.

Más guías

Traducción al español de la guía en inglés de PuertoRico.com. Los nombres propios, los precios de terceros y los enlaces externos se conservan. Publicada originalmente el 2022-09-12; última actualización de la versión en inglés: 2026-10-11.