Biografía de Ruth Fernández
Primeros años y familia
Ruth Noemí Fernández Cortada nació el 23 de mayo de 1919 en la comunidad Bélgica del Barrio Cuarto en Ponce, hija de Santiago Fernández y Rosa María Cortada. Su madre falleció cuando ella tenía seis años y su abuela la crió junto a sus cuatro hermanos. Recibió su educación primaria, intermedia y superior en Ponce, donde aprendió a tocar el piano y participó activamente en las actividades escolares y comunitarias. En la escuela superior organizó su propio grupo musical. 1 2 3
Comenzó a cantar profesionalmente a los 14 años en 1935, presentándose en las emisoras locales WPRP y WPAB de Ponce por 50 centavos diarios. El director de banda Mingo la escuchó y la contrató a los 16 años para cantar con su grupo popular, los Whoopee Kids. Durante los siguientes ocho años se presentó con ellos en clubes nocturnos, casinos, fiestas patronales y bailes por todo Puerto Rico. 1 2 3
Carrera musical y barreras raciales
Fernández ganó popularidad y en 1941, a los 22 años, firmó con Columbia Records. Grabó su primer éxito "Cuando Vuelvas", escrito por Myrta Silva. Su debut en Nueva York ocurrió en el Teatro Latino, donde el maestro de ceremonias Héctor del Villar la presentó como "El Alma de Puerto Rico hecha canción", apodo que la acompañó siempre. Al regresar a Puerto Rico se matriculó en la Universidad de Puerto Rico en 1943 con intención de estudiar trabajo social, pero se reunió nuevamente con Mingo y los Whoopee Kids para giras por el Caribe, Centroamérica y Suramérica. 1 2 3
El 4 de agosto de 1945 la banda se presentó en un beneficio para la Cruz Roja Americana en el Hotel Condado Vanderbilt. A pesar de las instrucciones del director de orquesta de que debía entrar por la puerta de la cocina según las reglas del hotel para músicos negros, Fernández llegó en un Packard conducido por chofer y entró por la puerta principal. ¿Y qué?" 1 2 3
Durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea viajó al exterior para entretener a tropas de ascendencia hispana. Tras decidir presentarse como solista, participó en 1954 en "El Show Libby's", el primer programa musical televisado en la historia de Puerto Rico. Logró varias primicias: la primera mujer en cantar en una orquesta puertorriqueña, la primera puertorriqueña en cantar música popular en el Metropolitan Opera House de Nueva York, la primera cantante latina de música romántica en presentarse en países escandinavos con éxito notable en Noruega, y la primera latina en grabar con una banda norteamericana. Sus interpretaciones se transmitieron de costa a costa por la cadena radial CBS. 1 2 3
Colaboraciones, obras principales y presentaciones internacionales
Mantuvo una larga asociación musical con Lito Peña. Grabó dos álbumes con su Orquesta Panamericana; él escribió y arregló muchas de sus canciones más conocidas, incluyendo el estándar de bomba "(La Bomba) ¡Ay, qué rica es!" y su canción insignia "Gracias, Mundo", que expresaba una visión optimista del mundo. También grabó con la orquesta de Machito Grillo y con Los Hispanos como coristas. Se presentó en el Carnegie Hall de Nueva York en 1960 y actuó en países como Italia, Francia, España, Noruega, Venezuela, México, Panamá y Cuba. En Cuba realizó temporadas anuales en el Tropicana, el Teatro América y la emisora CMQ, y grabó la opereta "Cecilia Valdés" en el papel de la esclava Dolores Santa Cruz. 1 2 3
Apareció en dos películas en español y tuvo un papel en el documental afro-puertorriqueño "Raíces" producido por el Banco Popular de Puerto Rico. Tuvo su propio programa de televisión, "El Show de Ruth Fernández". En 1963 Pablo Casals escribió y le dedicó la canción "Ven a Mí". Aceptó cantar "Gracias, Mundo" como tema de la película satírica de Sunshine Logroño "Chona, La Puerca Asesina". 1 2 3
Reconocimientos, vida política y últimos años
Entre sus honores figuran la Medalla de Vasco Núñez de Balboa de Panamá, la Orden de Francisco de Miranda de Venezuela, un doctorado honorífico de la Universidad Mundial y la declaración del "Día de Ruth Fernández" en Washington D.C., Nueva York, Los Ángeles y Puerto Rico. En 1985 se le rindió un tributo por sus 50 años en las artes con la participación de Mario Moreno "Cantinflas", Libertad Lamarque, Pedro Vargas, Olga Guillot y otros; la Comisión Nacional para la Celebración del Quinto Centenario la nombró una de tres artistas latinoamericanos que más contribuyeron a unir la región. En 2000 recibió un tributo en el Salón Antonio Paoli del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré donde se le proclamó "La Cantante del Siglo" de Puerto Rico. En 2012 el Senado de Puerto Rico aprobó una resolución para renombrar el Museo de la Música Puertorriqueña en Ponce en su honor. 1 2 3
Fue elegida en 1972 al Senado de Puerto Rico como miembro por acumulación del Partido Popular Democrático, representando al distrito de Ponce. Había apoyado la campaña gubernatorial de Rafael Hernández Colón en 1972 con un jingle. Como senadora impulsó reformas y mejores condiciones de trabajo para los artistas y atendió las necesidades de los puertorriqueños en Estados Unidos; un edificio de apartamentos en el Bronx lleva su nombre, Ruth Fernández Apartments. Luego sirvió como asesora cultural de Hernández Colón. En 1990 la revista Imagen la seleccionó como una de las diez mujeres más influyentes de Puerto Rico. Dirigió la Casa del Artista Puertorriqueño por más de una década, período en el que la organización recibió una asignación de $500,000 para comprar el Teatro Coribantes cerca de Hato Rey. 1 2 3
Estuvo casada dos veces, primero con el jugador de béisbol profesional Juan Guilbe y luego con el cantante Tito Henríquez; ambos matrimonios terminaron en divorcio. La pareja ocasionalmente interpretó dúos después de su separación, incluyendo una versión de "Venus" de Rafael Hernández Marín elogiada por el compositor. No tuvo hijos pero muchos puertorriqueños la llamaban cariñosamente "Titi Ruth" por su reconocimiento público de sobrinos y sobrinas y su labor filantrópica con niños; el flautista Néstor Torres es uno de sus sobrinos. Su frase repetida con frecuencia era "¡Arriba, corazones!". 1 2 3
Retiro, fallecimiento y legado
Se retiró de las actividades públicas en la década de 2000. Reconoció sufrir de Alzheimer, aunque entrevistas periodísticas de 2010 mostraron momentos ocasionales de lucidez. Falleció el 9 de enero de 2012 en San Juan a causa de un choque séptico y neumonía. El gobierno de Puerto Rico declaró tres días de duelo nacional. Fue enterrada el 15 de enero de 2012 en el Cementerio Civil de Ponce. 1 2 3
Preguntas sobre Ruth Fernández
¿Cuándo nació Ruth Fernández?
Ruth Fernández nació el 23 de mayo de 1919 en Ponce, Puerto Rico.
¿Qué incidente en el Hotel Condado Vanderbilt hizo que Ruth Fernández se conociera como La Negra de Ponce?
El 4 de agosto de 1945 se negó a entrar por la puerta de la cocina reservada para músicos negros, llegando en un Packard por la entrada principal y presentándose en el escenario.
¿Qué canción compuso y dedicó Pablo Casals a Ruth Fernández en 1963?
Pablo Casals escribió y le dedicó la canción "Ven a Mí".
¿Qué reformas políticas impulsó Ruth Fernández durante su servicio en el Senado de Puerto Rico?
Abogó por mejores condiciones de trabajo para los artistas y atendió las necesidades de los puertorriqueños que vivían en Estados Unidos.
¿Cuándo murió Ruth Fernández?
Ruth Fernández murió el 9 de enero de 2012 en San Juan, Puerto Rico, a los 92 años.
Fuentes
- Wikipedia: Ruth Fernández
- Wikipedia (español): Ruth Fernández
- Enciclopedia de Puerto Rico: Ruth Fernández
- Wikidata: Q3486656
- Encyclopaedia Britannica: Ruth Fernández
- Fundación Nacional para la Cultura Popular (citado en Wikipedia)
- El Nuevo Día (citado en Wikipedia)
- The New York Times (citado en Wikipedia)
- Library of Congress (citado en Wikipedia)
- IMDb: Ruth Fernández (credits)
No encontramos una foto con licencia libre que podamos usar, así que mostramos sus iniciales.
Revisado el 18 de noviembre de 2026. Biografía original de PuertoRico.com. Política editorial