Saltar al contenido
Cultura Victorino Stylo pide oraciones antes de cirugía intestinal por diverticulitisTiempo San Juan …Mar Bahía de San Juan …Trópico No stormsPróximo feriado Discovery of Puerto Rico Day · Nov 19 · Temporada Day 171 of 183Gobierno Rivera Schatz rechaza afirmaciones de Jenniffer González Colón de que tiene una estrateg…Tribunales y crimen Muere anciano al caer su vehículo por un precipicio en Aguas BuenasDeportes Maceteras de Vega Alta y Poetas de Juana Díaz avanzan a las finales de sección en la Lig…Cultura Victorino Stylo pide oraciones antes de cirugía intestinal por diverticulitisTiempo San Juan …Mar Bahía de San Juan …Trópico No stormsPróximo feriado Discovery of Puerto Rico Day · Nov 19 · Temporada Day 171 of 183Gobierno Rivera Schatz rechaza afirmaciones de Jenniffer González Colón de que tiene una estrateg…Tribunales y crimen Muere anciano al caer su vehículo por un precipicio en Aguas BuenasDeportes Maceteras de Vega Alta y Poetas de Juana Díaz avanzan a las finales de sección en la Lig…
RM
Educadora y activista independentista

Ruth Mary Reynolds

Nació 29 de febrero de 1916 en Condado de Lawrence, Dakota del Sur · murió en 1989

Lo más conocido: Fundó la Liga Estadounidense por la Independencia de Puerto Rico · Encarcelada en La Princesa en 1950 · Cabildeó en Naciones Unidas por la independencia · Autora de Campus in Bondage en 1989.

Biografía de Ruth Mary Reynolds

Vida temprana y familia

Reynolds nació el 29 de febrero de 1916 en Terraville, un pueblo minero en el condado de Lawrence, Dakota del Sur, ubicado en las Black Hills. De joven enseñó en escuela secundaria durante dos años, uno de ellos en una reservación india. Después de obtener una maestría en la Universidad Northwestern se mudó a la ciudad de Nueva York y se unió al Harlem Ashram, una comunidad pacifista interracial dedicada al cambio social no violento. 1 2

Trabajo con el Harlem Ashram

El Harlem Ashram fue fundado en 1940 por Ralph Templin y Jay Holmes Smith basado en los principios gandhianos de no violencia. Los miembros promovían la buena voluntad interracial organizando juegos y actividades para jóvenes en East Harlem, también conocido como Spanish Harlem, un barrio con gran población puertorriqueña. 1 2

Encuentro con Pedro Albizu Campos y fundación de la Liga

En 1943, mientras Pedro Albizu Campos cumplía una sentencia y estaba hospitalizado en el Hospital Columbus de Nueva York, supo del trabajo del Ashram con puertorriqueños. Pidió a Julio Pinto Gandía que llevara al grupo a reunirse con él. Reynolds y otros visitaron, iniciando una amistad de toda la vida. Albizu Campos los animó a apoyar un movimiento Puerto Rico Libre paralelo al de India Libre. Aunque se oponían a la violencia, el grupo acordó el objetivo de la independencia. Reynolds y sus colegas fundaron poco después la Liga Estadounidense por la Independencia de Puerto Rico, donde ella fungió como secretaria ejecutiva. En 1945 hizo su primer viaje a Puerto Rico para observar las condiciones sociales, económicas y políticas. De 1946 a 1947 cabildeó en las Naciones Unidas, argumentando que el trato de Estados Unidos a Puerto Rico violaba el Capítulo 11, Artículo 73 de la Carta de la ONU sobre Territorios No Autónomos. También testificó ante el Congreso de Estados Unidos y regresó a la isla en 1948 para investigar una huelga estudiantil en la Universidad de Puerto Rico. 1 2

Arresto y encarcelamiento durante las revueltas de los 1950s

Las revueltas del Partido Nacionalista de Puerto Rico comenzaron el 30 de octubre de 1950 con levantamientos en pueblos como Peñuelas, Mayagüez, Naranjito, Arecibo, Ponce, Utuado, Jayuya y San Juan. En Jayuya los nacionalistas declararon la República Libre de Puerto Rico antes de que fuerzas estadounidenses la suprimieran. Reynolds estaba en su casa de San Juan cuando, a las 2 a.m., más de cuarenta policías y guardias nacionales armados llegaron sin orden de registro, confiscaron sus papeles y la arrestaron bajo la Ley de la Mordaza. Fue detenida con Carmen María Pérez Gonzalez y Olga Viscal Garriga, primero en la sede policial y luego transferida a La Princesa. En enero de 1951 enfrentó dos cargos de sedición: viajar en un auto que transportaba armas y prometer lealtad al Partido Nacionalista en una reunión de diciembre de 1949. Los fiscales dijeron que había comprometido su vida y fortuna al derrocamiento del gobierno respaldado por Estados Unidos. Declarada culpable en septiembre de 1951, recibió sentencia de seis años de trabajos forzados en la Penitenciaría Insular de Arecibo. La Liga se disolvió tras su encarcelamiento. Amigos formaron el Comité de Defensa de Ruth Reynolds, recaudaron fianza y lograron su liberación en junio. 1 2

Defensa legal, activismo continuo y últimos años

De regreso en la ciudad de Nueva York, Reynolds fue representada por el abogado de derechos civiles Conrad Lynn. En 1954 ganó su apelación ante el Tribunal Supremo de Puerto Rico, que revocó la condena por sedición. Luego trabajó como asistente de bibliotecaria y archivista en el Instituto Psicoanalítico de Nueva York. El 1 de marzo de 1954, cuatro nacionalistas incluyendo a Lolita Lebrón abrieron fuego en la Cámara de Representantes de Estados Unidos; Reynolds y la Liga revivida ayudaron a defender a Albizu Campos y a los arrestados. Permaneció cercana a Albizu Campos hasta su muerte en 1965. Reynolds cambió el nombre de la organización a Estadounidenses por la Independencia de Puerto Rico. Bajo su liderazgo presentó peticiones ante las Naciones Unidas para investigar la reclamación estadounidense de autogobierno para Puerto Rico y la supuesta represión del movimiento independentista. Hizo otra presentación ante el Comité de Descolonización de la ONU en 1977. Formó parte del Comité por la Liberación de los Cinco Nacionalistas y participó en entrevistas de historia oral para el Centro de Estudios Puertorriqueños en Hunter College, el Centro Schomburg y la Universidad de Columbia. Reynolds falleció el 2 de diciembre de 1989 cerca de su casa en Dakota del Sur. 1 2

Legado y lazos con Puerto Rico

Una placa en Mayagüez honra a las mujeres del Partido Nacionalista de Puerto Rico como parte del monumento a los combatientes del Grito de Jayuya; el nombre de Reynolds aparece como Ruth Mary Reynolds Willmarth en la cuarta línea de la primera placa, siguiendo las costumbres de nomenclatura latinoamericanas. Noelle Ghoussaini escribió y dirigió la obra Ruth and the Great Gust of Wind, que se estrenó en la ciudad de Nueva York en octubre de 2010 en el festival Between the Seas y retrata las experiencias de Reynolds con el movimiento independentista. 1 2

Preguntas sobre Ruth Mary Reynolds

¿Cuándo nació Ruth Mary Reynolds?

Ruth Mary Reynolds nació el 29 de febrero de 1916 en Condado de Lawrence, Dakota del Sur.

¿Por qué Ruth Mary Reynolds fue encarcelada en La Princesa?

Fue arrestada en San Juan el 30 de octubre de 1950 durante las revueltas nacionalistas bajo la Ley de la Mordaza. En 1951 fue condenada por dos cargos de sedición y sentenciada a seis años de trabajos forzados.

¿Qué organización dirigió Ruth Mary Reynolds después de su liberación?

Revivió la Liga Estadounidense por la Independencia de Puerto Rico y la renombró Estadounidenses por la Independencia de Puerto Rico. El grupo presentó peticiones ante las Naciones Unidas en varias ocasiones sobre el estatus de Puerto Rico.

¿Qué libro publicó Ruth Mary Reynolds sobre eventos en la Universidad de Puerto Rico?

En 1989 publicó Campus in Bondage: A Nineteen Forty-Eight Microcosm of Puerto Rico in Bondage, coescrito con Carlos R. Fraticelli y Blanca Vázquez-Erazo, que narra la huelga estudiantil de 1948.

¿Cuándo murió Ruth Mary Reynolds?

Ruth Mary Reynolds murió el 2 de diciembre de 1989 en Dakota del Sur, EE. UU., a los 73 años.

Fuentes

  1. Wikipedia: Ruth Mary Reynolds
  2. Wikipedia (español): Ruth Mary Reynolds
  3. Wikidata: Q7383114
  4. Library of Congress: Ruth Mary Reynolds
  5. DOI (citado en Wikipedia)
  6. Yale University (citado en Wikipedia)

No encontramos una foto con licencia libre que podamos usar, así que mostramos sus iniciales.

Revisado el 18 de noviembre de 2026. Biografía original de PuertoRico.com. Política editorial